Solarzoom光伏太阳能网讯  在5月16日开幕的2012 Snec会议上，Centrotherm AG公司宣布其使用centaurus技术的高效太阳能电池成功实现量产，客户面向中国和欧洲。值得注意的是，Centrotherm在展会上向在场观众展示了现场测量centaurus电池，以此证明其效率在量产中是不变的。

　　"几乎每周都有报道实验室效率有新的世界记录诞生，但是，真正关键的是那些已经实现量产的数字。"Centrotherm光伏技术总监Peter Fath说，到目前为止，已有100000片使用centaurus技术的电池生产出来，其中大部分是中国的试点客户生产的，其量产的日平均效率可超过19.5%，其最高效率甚至可达19.8%。这些数字再一次证实了我们的技术处于领先地位。

　　Centaurus技术将单步选择性发射极技术和铝背场，背表面钝化技术结合在了一起。和当前行业标准的丝网印刷铝背场的太阳能电池相比，centaurus电池大大降低了背表面复合速率，同时增大了Voc超过10mV。另外，还改善了长波长光的内部光反射，结果是增大了Jsc，可达1.5 mA/cm²。这两个因素使得总的太阳能电池效率提高了一个百分点，平均量产效率超过了19.5%。使用精细线印刷，减少了正面银浆的耗浆量超过20%，同时，我们156x156mm²规格的单晶硅电池片的效率也达到了20%的水平。

　　目前，超过50MW的centaurus产品正在进行量产，还有更多的客户对使用该技术表示出极大兴趣。与标准工艺相比，在同样的成本水平下，centaurus技术的优势在于其在量产上的有效性。和其他背表面钝化概念相比，centaurus是基于已被良好证明的工艺和材料，而且其运行快速、简易地实现规模化生产。

　　"我们的目标是客户能成为溢价成本的领导者。由于我们有定期的更新包发布，所以他们能够在长期运行中应用最先进的技术。"Dr. Peter Fath总结说。（翻译：刘路）