阿布扎比电力公司公布了2GW项目的中标电价，创下世界电价最低记录——4.97迪拉姆/千瓦时，约合1.35美分/千瓦时！

这是全球最大的太阳能电站之一，额定功率2吉瓦，建成后可为16万户家庭提供电力，每年减少阿布扎比的二氧化碳排放量超过240万吨，相当于470,000辆汽车的碳排放。

以下为原文：

Record-low tariff set at AED 4.97 fils/kWh (USD 1.35 cents/kWh)

Largest solar power plant in the world to generate 2 GW of power, equivalent to powering approximately 160,000 households

Project will reduce Abu Dhabi’s CO2 emissions by more than 2.4 million metric tonnes per year, equivalent to removing approximately 470,000 cars.

Abu Dhabi Power Corporation (ADPower) announced, today, the lowest tariff for solar power in the world. ADPower’s subsidiary, Emirates Water and Electricity Company (EWEC), delivered a virtual read-out of five consortia’s technical and commercial bids for the 2 GW Solar Photovoltaic (PV) Independent Power Producer (IPP) project – to be located in Abu Dhabi. The project has received, from the first-ranked bidder, the world’s most cost-competitive tariff for solar PV energy, set at AED 4.97 fils/kWh (USD 1.35 cents/kWh) on a Levelized Electricity Cost (LEC) basis, which is approximately 44% lower than tariff set three years ago on the ‘Noor Abu Dhabi’ project – Abu Dhabi’s first large-scale solar PV project and a world record tariff-setter at the time.

The Al Dhafra Solar PV project will have the capacity to power approximately 160,000 households across the UAE with electricity. It will be almost double the size of the approximately 1.2 GW Noor Abu Dhabi solar plant – amongst the largest operational solar PV plants in the world – which commenced commercial operations in April 2019.

Once operational, the Al Dhafra Solar PV project will lift Abu Dhabi’s total solar power generation capacity to approximately 3.2 GW. This will reduce the Emirate’s CO2 emissions by more than 3.6 million metric tons per year – equal to removing around 720,000 cars from the road – improving efficiency and driving sustainability, while catering for the growth in demand across the UAE.

Jasim Husain Thabet, Chief Executive Officer and Managing Director of ADPower, said: “Abu Dhabi has illustrated a remarkable step-change in the way the Emirate generates power through an enhanced focus on sustainability and renewable technologies. The water and electricity sector intends to play a critical role in meeting the target of having 50% of Abu Dhabi’s energy needs served from renewable and clean energy sources by 2030, as well as the reduction of the generation system’s average carbon intensity by more than 70%, compared to 2015. The Al Dhafra Solar PV project will play a critical role in delivering these ambitions, and we look forward to working with our partners to deliver this landmark project.”

Othman Al Ali, Chief Executive Officer of EWEC, said: “The Al Dhafra Solar PV project represents a major milestone in EWEC’s ambitious and strategic shift towards clean power generation in the Emirate. The cost-competitiveness of the bids received is truly remarkable – positioning Abu Dhabi as one of the world’s most attractive markets for solar energy development and reinforcing the economic benefits now achievable through renewable technologies. Securing such competitive tariffs on our energy projects is fundamental to support economic growth across all sectors in the UAE. We look forward to signing the Power Purchase Agreement and to delivering the project in Q2 2022.”

The Al Dhafra Solar PV project will include the financing, construction, operation and maintenance of the solar plant, including installation of solar PV modules, inverters, connection to the transmission network and associated facilities.

In July 2019, EWEC received 48 expressions of interest from potential bidders in respect of the Al Dhafra Solar PV project, out of which 24 bidders were qualified to bid for the project after submitting Statements of Qualification. In November 2019, five bids were received for both the Al Dhafra Solar PV project.