Solarzoom光伏太阳能网讯   2014年8月14日，德国太阳能制造商Manz AG公布第二季度及上半年财务业绩。据财报显示，Manz第二季度与上半年的营收额分别达到1.09亿欧元与1.64亿欧元——均创下公司历史新高。

      重回盈利轨道

　　“自今年伊始，我们已注意到业务增长势头愈来愈迅猛。” Manz创始人兼首席执行官Dieter Manz表示，“第二季度，我们的营收额超出1.09亿欧元，高于以往任何季度。此外，尽管公司持续投资提升光伏部门的技术竞争力，但上半年我们依然实现重要目标，且重回盈利轨道——很大程度上源于高昂的订单量，其中显示器部门占大最大份额。”

　　财报显示，上半年，Manz营收额为1.636亿美元，高于去年同期的1.378亿欧元；总运营收入1.616亿欧元，高于去年的1.48亿欧元；最重要的收益参数未计利息、税项、折旧及摊销前利润（EBITDA）为1320万欧元，低于去年同期的1570万欧元；息税前利润（EBIT）为120万欧元，低于去年同期的380万欧元；合并净利润为20万欧元，与去年同期持平。

　　太阳能部门营收额约630万欧元

　　财报显示，上半年，显示器部门销售额占得总营收最大份额，约达1.13亿欧元；太阳能部门销售额约为630万欧元；电池部门销售额为640万欧元。

　　“我们目前仍持有数个颇有前途的项目，并已看到电池与显示器市场中蕴藏的潜在商机。” Dieter Manz声称，“此外，我们也注意到太阳能市场有所回暖，并计划继续追求针对CIGS薄膜光伏组件首个完整生产线的销售目标。当前市场所绽放的商机比以往任何时候都佳，因此我们看好下半年的业绩。”

　　据Manz董事会预计，2014财年总营收额介于2.8-3.0亿欧元之间，EBIT为正值。（译者：Krystal）